夏の終り [日本&アジア映画]
僧侶で作家の瀬戸内寂聴さんの自伝的小説「夏の終り」の映画化である。二人の男の間で揺れる女心を満島ひかりが趣味のいい着物姿とレトロな洋服姿で、美しく女っぽく演じている。
綾野剛&満島ひかり
長年にわたって妻子ある年上の作家・小杉慎吾(小林薫)との愛人生活を送る相澤知子(満島ひかり)。慎吾は妻のいる家と知子の家を、きっちり週に半分ずつ行き来しており、不倫でありながらも知子にとっては穏やかで安定した日々だった。
ところがある日、帰宅した知子は、慎吾から木下涼太(綾野剛)という男の来訪があったことを告げられ、心のざわつきを覚える。涼太はかつて、結婚していた知子が恋に落ち、夫と子どもを捨てて駆け落ちした相手だった。年下で、知子に対して一途で情熱的な涼太。彼のことが忘れられず、慎吾との生活を続けながらも、いつしか涼太との関係も復活させてしまう知子だったが…。
小林薫&満島ひかり
満島ひかりに私が注目したのは、NHK朝の連続TV小説で、とても雰囲気のある女優さんだと思ったことだ。経歴をみてみると、色々な作品に出演し、様々な映画祭で賞をとっている人ということがわかった。この作品では染織作家で妻子ある男と暮らしながら、昔の恋人ともよりを戻すというむずかしい役を難なくこなしていた。
二人の素敵な男に愛されるなんて女冥利につきるが、ストーリーが情熱的なのに、映画のほうは少し退屈な感じがした。テンポがゆっくりで小林薫演じる小杉慎吾がたいして魅力的ではなかったからだ。売れない小説家だし、妻と愛人の間を行き来する男ということだが、知子はきちんとした染織作家としての職業ももっている女性なのだから、小杉のなにがよくて8年間も愛人生活を送っているのか、そのあたりの描き方が足りなかったと思う。昔の恋人の涼太が、なぜ知子が慎吾との愛人生活を続けているのか尋ねると、「結局愛してるのよね」という言葉が返ってくるのだが、それが映画の中では映像で表現し足りなくて、私は理解に苦しんだ。情熱の量といい、若さといい、涼太のほうがいいに決まっているではないか。もっと慎吾を魅力的に描いてほしいと思った。セリフじゃなくて、映像でわからせてほしかった。
瀬戸内さんは実際に慎吾のモデルの小田仁次郎という作家と同棲していた。彼は瀬戸内さんの文学の師で、売れない小説家だったが、瀬戸内さんは小田から色々な文学的なアドバイスや支えを得たと書いていらっしゃる。そういうことなら長く一緒にいらしたことも理解できる。
小説「夏の終り」の一節はこういう感じだ。「無口で非社交的で経済力のない世間から見れば頼りない男の典型のような慎吾に、知子は全身の鍵をあずけたようなもたれかただった。」
映像で小説を表現することは、なかなか困難なことだなと感じた作品である。
監督:熊切和嘉 原作:瀬戸内寂聴 出演:満島ひかり、 綾野剛、 小林薫etc.
2012年 日本
綾野剛&満島ひかり
長年にわたって妻子ある年上の作家・小杉慎吾(小林薫)との愛人生活を送る相澤知子(満島ひかり)。慎吾は妻のいる家と知子の家を、きっちり週に半分ずつ行き来しており、不倫でありながらも知子にとっては穏やかで安定した日々だった。
ところがある日、帰宅した知子は、慎吾から木下涼太(綾野剛)という男の来訪があったことを告げられ、心のざわつきを覚える。涼太はかつて、結婚していた知子が恋に落ち、夫と子どもを捨てて駆け落ちした相手だった。年下で、知子に対して一途で情熱的な涼太。彼のことが忘れられず、慎吾との生活を続けながらも、いつしか涼太との関係も復活させてしまう知子だったが…。
小林薫&満島ひかり
満島ひかりに私が注目したのは、NHK朝の連続TV小説で、とても雰囲気のある女優さんだと思ったことだ。経歴をみてみると、色々な作品に出演し、様々な映画祭で賞をとっている人ということがわかった。この作品では染織作家で妻子ある男と暮らしながら、昔の恋人ともよりを戻すというむずかしい役を難なくこなしていた。
二人の素敵な男に愛されるなんて女冥利につきるが、ストーリーが情熱的なのに、映画のほうは少し退屈な感じがした。テンポがゆっくりで小林薫演じる小杉慎吾がたいして魅力的ではなかったからだ。売れない小説家だし、妻と愛人の間を行き来する男ということだが、知子はきちんとした染織作家としての職業ももっている女性なのだから、小杉のなにがよくて8年間も愛人生活を送っているのか、そのあたりの描き方が足りなかったと思う。昔の恋人の涼太が、なぜ知子が慎吾との愛人生活を続けているのか尋ねると、「結局愛してるのよね」という言葉が返ってくるのだが、それが映画の中では映像で表現し足りなくて、私は理解に苦しんだ。情熱の量といい、若さといい、涼太のほうがいいに決まっているではないか。もっと慎吾を魅力的に描いてほしいと思った。セリフじゃなくて、映像でわからせてほしかった。
瀬戸内さんは実際に慎吾のモデルの小田仁次郎という作家と同棲していた。彼は瀬戸内さんの文学の師で、売れない小説家だったが、瀬戸内さんは小田から色々な文学的なアドバイスや支えを得たと書いていらっしゃる。そういうことなら長く一緒にいらしたことも理解できる。
小説「夏の終り」の一節はこういう感じだ。「無口で非社交的で経済力のない世間から見れば頼りない男の典型のような慎吾に、知子は全身の鍵をあずけたようなもたれかただった。」
映像で小説を表現することは、なかなか困難なことだなと感じた作品である。
監督:熊切和嘉 原作:瀬戸内寂聴 出演:満島ひかり、 綾野剛、 小林薫etc.
2012年 日本
miel-et-citroさんへ
こんばんは。niceとご訪問ありがとうございます♪
by coco030705 (2013-09-03 02:14)
世界のアイドルさんへ
こんばんは。niceとご訪問ありがとうございます♪
ryo1216さんへ
こんばんは。niceとご訪問ありがとうございます♪
りんこうさんへ
こんばんは。niceとご訪問ありがとうございます♪
匁さんへ
こんばんは。niceとご訪問ありがとうございます♪
pistacciさんへ
こんばんは。niceとご訪問ありがとうございます♪
sugoimonoさんへ
こんばんは。niceとご訪問ありがとうございます♪
by coco030705 (2013-09-03 20:38)
「夏の終り」は読んだことがあります。瀬戸内さんの若い頃の写真、きれいでした。でも、満島ひかりは瀬戸内さんより美しいから、映画もいいんじゃないかと思っていたけれど、男役に難ありだったんですね。無口なら、慎吾役は椎名桔平がいいかなぁ。そう、満島ひかりは、NHKの朝ドラで3人娘、上京して雑誌編集者になる役でしたね。洋服も和服も似合って綺麗だったことでしょう。
by TaekoLovesParis (2013-09-04 00:20)
Taekoさんへ
こんばんは。nice&コメントありがとうございます♪
小林薫は好きな役者なんですが、慎吾が知子にとって必要な男というのが
よくわからなかったんです。そういう場面はなくて、ただ無口な慎吾が知子と
食事したり、一緒に歩いていたりとか。慎吾の魅力が描けていなかったですね。演出の不足でしょう。満島ひかりと綾野剛はとてもよかったですよ。
椎名桔平もいい役者ですね。
by coco030705 (2013-09-04 02:31)
月夜のうずのしゅげさんへ
こんばんは。niceとご訪問ありがとうございます♪
by coco030705 (2013-09-04 18:19)
お着物の満島ひかりさん、女子でも魅入ってしまうほど綺麗な方ですね。
この方がオジサンの愛人???
極上のワインを料理酒に使ってはダメですよ。
by さつき (2013-09-04 23:57)
さつきさんへ
こんばんは。nice&コメントありがとうございます♪
小林薫もいい役者なんですが、やはりちょっと老けちゃったかしら。
現実には、瀬戸内さんと愛人の小田さんはやはり年の差があったんでしょうね。けれども二人は作家としてお互いに共鳴し合い、助け合ったから自然と恋愛関係に陥ったんだと思いますよ。
けれどもそれを映像で表現するのはとてもむずかしいことではないでしょうか。映画はビジュアルが大事なので、知子と慎吾の心の内を観客にわかりやすく伝えるのはなかなかでしょうね。
by coco030705 (2013-09-05 00:57)
小説と映画は原作は同じでも最初から違うものと理解してかかった方がいいみたいですね。
by gillman (2013-09-06 19:44)
gillmanさんへ
こんばんは。nice&コメントありがとうございます♪
ほんとうにおっしゃるとおりです。役者にどんな演技をさせたら
その人物に一番近づくのか、監督の力量が問われますね。
原作通りのセリフを言わせたとしても、ちょっとずれが生じることが
ありますね。
by coco030705 (2013-09-06 20:51)
ムーミンさんへ
こんばんは。niceとご訪問ありがとうございます♪
by coco030705 (2013-09-07 20:00)
こんにちは。
満島ひかりさんはドラマでも演技がうますぎると話題に最近なっていましたけど映画も沢山出られてて今一番輝いてる女優さんの一人じゃないかなと思います。
その相手役は輝きに押されないようにと難しいのかもですね。
by キキ (2013-09-08 12:13)
キキさんへ
こんばんは、こちらにもnice&コメントありがとうございます♪
満島ひかりさん、とてもいい女優さんですね。独特の雰囲気があるので、好きですね。
相手役、むずかしいですよね。小林薫をもっとカッコいい男として演出したらよかったのにと思います。映画の中ではむさくるしいおじさんのような感じで、せっかくのいい俳優が台無しだよなと思ってました。綾野剛の若さにも負けてほしくなかったです。
by coco030705 (2013-09-08 19:45)
アルファルハさんへ
こんばんは。niceとご訪問ありがとうございます♪
by coco030705 (2013-09-11 21:15)
カメラde防犯さんへ
こんばんは。niceとご訪問ありがとうございます♪
by coco030705 (2013-09-11 21:18)
ネオ・アッキーさんへ
こんにちは。niceとご訪問ありがとうございます♪
by coco030705 (2013-09-12 16:14)